Jejich pozemské pozůstatky změnily se v prach... ale jejich neochvějné duše jim byli odcizeny... aby posloužili účelům hrůz.
Njihovi zemaljski ostaci se pretvaraju u prašinu ali njihov ratnièki duh im je oduzet Da bi saèekao ovaj užasan trenutak!
Změnily se tu vlastně jen tváře lidí.
Isto. Samo su se lica promenila.
Změnily se tvé city k náčelníku O'Brienovi?
Više ne osjeæaš isto prema O'Brienu?
Změnily se údaje nebo pulzní kyslík?
Sve promjene u svojim suština ili puls?
V těch, které vybouchly jako nova a změnily se v prach.
Onima koje su postale supernova i pretvorile se u prašinu.
Slzy, které bych mohla pro tvůj temný osud vyplakat, teď zchladly a změnily se na slzy nenávisti.
Suze koje sam možda prolila zbog tvoje tamne sudbine Postaju hladne i pretvaraju se u suze mržnje
Pane, změnily se naše příkazy, pane?
Jesu li se naša nareðenja promenila?
Změnily se moje city k Natalii?
Jesu li se moja oseæanja prema Natali promenila?
Nakonec, tyto utopené stromy byly stlačeny a uvařeny hluboko uvnitř Země a změnily se na něco nového a odlišného.
Na kraju, ovo potopljeno drveće biće stisnuto i skuvano u dubinama Zemlje i pretvoriće se u nešto sasvim drugačije.
Nepřipustím, aby byly zatlačeny stranou A změnily se v tvé
Ne da budu skrajnuti ili u neèije druge pretvoreni
Změnily se na tyrany až poté, co si zajistily důvěru svého národa.
Samo da bi se pretvorili u tirane kada su osigurali poverenje njihove nacije.
Změnily se nějak všechny její chutě?
Jesu li joj apetiti u svemu manje požudni?
Sny zůstaly starými sny a změnily se v naprostou noční můru.
Snovi su ostali stari i pretvorili su se u strašan košmar.
Změnily se mi oči, ale to není všechno.
Очи су ми се промениле, али то није све.
Změnily se, protože tě Ragnar Lothbrok ponížil.
Promenile su se zato što te je Raganr ponizio.
Nevím, jestli je to tím. Změnily se pneumatiky, změnilo se šasi, ale zatočit jde jen tak, že v podstatě dřete loktem o zem.
Ne znam da li je to do načina... razvoja guma ili šasije ili kako su stvari krenule, ali jedini način da skrenete je da praktično vučete lakat po zemlji.
Podívejte se na politické dějiny 20. století a uvidíte, že se toho hodně změnilo. Změnily se souvislosti.
Samo pogledajte političku istoriju 20. veka i videćete da su se stvari dosta promenile.
", a poloviny: "Změnily se v posledních 10 letech?
a drugu polovinu smo pitali: "Da li se to promenilo u poslednjih 10 godina?"
0.66430497169495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njihovi zemaljski ostaci se pretvaraju u prašinu ali njihov ratnièki duh im je oduzet Da bi saèekao ovaj užasan trenutak! 